Geplaatst: Wo 24 feb 2010 00:14
|
|
Citaat: (Télam).- Ajax de Holanda ofreció a través de un intermediario y en forma verbal pagar 15 millones de dólares por el pase del delantero de Boca Juniors Nicolás Gaitán, a quien pretende sumar a su plantel en junio próximo.
La oferta, según revelaron a Télam fuentes de la institución xeneize, se hizo en forma verbal, por lo que Boca pretende que a las oficinas de La Bombonera la propuesta llegue en forma oficial vía fax.
El representante de Gaitán, el empresario José Irribarren, estará viajando la semana próxima hacia Europa para negociar las condiciones contractuales del futbolista y, además, según las fuentes consultadas, conseguir la autorización oficial del Ajax para concretar la operación.
Recuperado de la dolencia, el técnico de Boca, Abel Alves piensa incluir el viernes próximo en el partido frente a Estudiantes de La Plata, en La Bombonera, por la sexta fecha del torneo Clausura.
Iemand die dit even kan vertalen?
bron: http://www.lanacion.com.ar/
tevens staat hier de andere "bron" :
http://espndeportes.espn.go.com/news/st ... type=story
Citaat: BUENOS AIRES -- El delantero de Boca Nicolás Gaitán podría convertirse en los próximos días en nuevo jugador de Ajax de Holanda, que hará llegar una oferta de 15 millones de dólares para llevarse al joven futbolista.
José Iribarren, representante del jugador, viajará próximamente a Europa para traer en su valija la oferta formal del club holandés, que seguramente será aceptada por los dirigentes de Boca.
A poco menos de dos años de su debut como profesional, el volante ofensivo devenido en delantero en la época de Alfio Basile como entrenador podría pasar a jugar en breve en uno de los clubes más representativos del fútbol holandés.
Es este un buen regalo de cumpleaños para el futbolista nacido en San Martín, quien con sólo 22 años ya salió campeón con Boca en el torneo Apertura 2008 y debutó en el seleccionado mayor argentino.
El apoderado de Gaitán, además, intentará traer desde el viejo continente novedades con respecto al interés de Birmingham de Inglaterra por el delantero Mauro Boselli, que actualmente juega en Estudiantes pero cuya mitad de los derechos económicos aún le pertenece a Boca.
|